מאת יעקב מנור

תקופת המסיק היא קצרה, לא כל 138 הדונם מניבים זיתים, כי מצוקת ההיתרים לא מאפשרת לספק לעצים את כל הטיפול הראוי. אך גם כך שני אנשים לא יכולים להספיק למסוק את כל המטע לבדם. לכן הגענו, קבוצה של כ-15 איש, ישראלים, שבניגוד לרמי עצמו אינם זקוקים להיתרים. זו דרכנו לסייע למי שהמדינה מגבילה אותו באמצעות אותו משטר היתרים.

מאת נירית חביב
הכפר נבי סמואל נמצא צפונית-מערבית לירושלים, באחת ממובלעות "מרחב התפר" שנוצרו במקומות בהם חומת ההפרדה אינה עוברת בתוואי הקו הירוק. תושבי הכפר סובלים ממסכת התעללות אכזרית ומשורה של הגבלות חמורות מצד המינהל האזרחי ורשות הגנים והטבע, שתכליתם לייאש אותם ולגרום להם לעזוב את המקום.