מאמרים מאת לוי ויימן-קלמן:
איפה ואיפה בחאן אל אחמר ובנתיב האבות
התורה מלמדת כי "לֹא-יִהְיֶה לְךָ בְּבֵיתְךָ אֵיפָה וְאֵיפָה גְּדוֹלָה וּקְטַנָּה" [דברים כה: יד] ואף נותנת בידינו משקלים שונים למדוד את הגדול והקטן; "אֶבֶן וָאֶבֶן, אֵיפָה וְאֵיפָה– תּוֹעֲבַת יְהוָה, גַּם-שְׁנֵיהֶם." [משלי כ: י]. פסוקים אלה מצהירים כי כל הדברים חייבים להיות שווים. בעברית מודרנית כאשר רוצים להצביע על אי-שוויון, מספיק פשוט לומר "אֵיפָה וְאֵיפָה". דוגמה מְתַסְכֶּלֶת של "אֵיפָה וְאֵיפָה" מתבצעת בישראל ...
21 ביולי, 2018 אין תגובות